佛陀教育

《印光法师文钞》第一册(200)南京三汊河法云寺募铸幽冥大钟疏


 

《印光法师文钞》第一册200南京三汊河法云寺募铸幽冥大钟疏

娑婆世界,以音声作佛事,丛林法器,唯大钟为第一。以其发瞆振聋,启人天之耳目,通幽彻显,实恶趣之救援。增一阿含经云,若打钟时,愿一切恶道诸苦,并皆停止。若闻钟声,及佛经咒,得除五百亿劫生死重罪。故付法藏传中,罽腻吒王,以大杀害故,死堕千头鱼中,剑轮绕身而转,随斫随生罗汉为僧维那,依时打钟,若闻钟声,剑轮在空,因遣信令长打,过七日已,受苦即息。又翻译名义集云南唐上元县一民暴死,三日复苏,云死至阴间,见先主缧械甚严。曰吾为宋齐邱所误,杀和州降者千余人,怨诉囚此。凡闻钟声,得暂息苦。汝还,语嗣君,为吾造一钟,长时击之。彼若不信,以吾藏玉天王像于瓦棺寺佛左膝,人无知者,以此为验。民具告,验实,遂造一钟于清凉寺,镌其文曰,荐烈祖孝高皇帝,脱幽出厄。此击幽冥钟之所由来也。而况法云寺,效法云栖,念佛放生,教养孤儿,为江南第一慈善道场。以近来杀劫至惨,而南京和记洋行,杀一切牛羊飞走等物,不计其数。由是冯梦老,魏梅荪等诸居士,纠集僧俗若干人,提倡戒杀放生,吃素念佛,以期挽回劫运。遂买地四百四十亩于三汊河,开放生池九区,占百余亩。又设慈幼院,教养孤儿,现已满六十名。邓璞君居士募四十八愿,启建大殿,每愿千元,现已将圆,明年当即建造。殿成之后,量资安僧,专修净业,兼以讲演。崔益荣居士发心募铸大钟,任人随心随力布施,或千元百元十元一元俱可。但此钟须昼夜常击,宜用响铜,至少须三千斤。而响铜颇贵,每斤须一元多,则料及工资,当须四五千元。若所募有余,则用铸报钟,大磬,呼板各一,此俱作佛事不可少者。须知法云寺一起,和记洋行遂止杀业,但作制蛋之厂,其关系实非浅鲜。盖由大家之诚心,感三宝冥熏加被,故致然也。所愿诸大檀越善信人等,同发善心,成就此举。所有功德,必能超荐先亡祖祢,咸生莲邦,覆庇现在眷属,各获福庆。出资人名,当刻一大牌位,供于钟下。钟身遍刻经咒,但书总计施资若干人,及银若干圆而已。譬如一滴,投于大海,即与大海,同其深广。若人以净信心,欢喜布施,即与如来大觉法海,相契相合。其为功德,莫能名焉。(选自《增广印光法师文钞》卷二 疏)


注解:

瞆(guì):目昏;瞎子。

罽腻吒王( zhā wáng):罽腻吒王(人名)一作罽尼吒王。付法藏传五记月支国王,名栴檀罽呢吒王Canda-kanit!a,伐中天竺索九亿金赎偿,获马鸣菩萨与佛钵及一慈心鸡而还。后王与安息国战,杀九亿人。王心悔,恐其罪报。马鸣为王说清净之法使其重罪渐微薄。王尚征伐四方不止。群臣憾之。乃弑王。(传说)王以多杀之罪虽闻马鸣说法,犹生大海中为千头鱼。剑轮回身,斫头。随斫随生,须臾不止。时有罗汉为维那,鸣犍稚,王闻其声,苦痛止息,因请罗汉,长打犍稚。见付法藏传五,行事钞上一,经律异相。

斫(zhuó):大锄;引申为用刀、斧等砍.

缧(léi):捆绑犯人的绳索。

镌(juān):雕刻;凿;降级;削职;规劝。

浅鲜(qiǎn xiǎn):轻微;微薄。

檀越(tán yuè):梵语音译。施主。

祖祢( ):.先祖和先父;亦泛指祖先;本源;起始。祢:古代对已在宗庙中立牌位的亡父的称谓。

覆庇( ):覆盖荫庇。庇,遮盖;掩护。

相契(xiāng ):相合;相交深厚。